home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PowerQuest 2002 / PowerQuest 2002.iso / POWERQUEST / PQ ControlCenter ST v2.04a for DeployCenter / CCST / data1.cab / HTML_Common / PQCCST / 040C / errors.js < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2001-12-05  |  6.2 KB  |  93 lines

  1. var e1    = "Le nom du serveur ne doit pas ├¬tre vide.";
  2. var e5    = "Les mots de passe ne correspondent pas.";
  3. var e8    = "Indiquez une adresse e-mail valide.";
  4. var e9    = " Vous avez s├⌐lectionn├⌐ l'option \" Ex├⌐cuter imm├⌐diatement \"";
  5. var e10   = "Veuillez s├⌐lectionner un ou plusieurs ordinateurs.";
  6. var e12   = "La date de fin doit ├¬tre ult├⌐rieure ├á la date d'ex├⌐cution.";
  7. var e13   = "La date d'ex├⌐cution ne doit pas ├¬tre ant├⌐rieure ├á la date du jour.";
  8. var e15   = "La valeur ne doit pas ├¬tre nulle.";
  9. var e18   = " Veuillez s├⌐lectionner la programmation ├á supprimer.";
  10. var e20   = "Vous ne pouvez s├⌐lectionner qu'une option.";
  11. var e21   = "Le chemin source ne peut pas ├¬tre vide.";
  12. var e22   = "Le chemin de destination ne peut pas ├¬tre vide.";
  13. var e23   = "Le disque ne peut pas ├¬tre vide.";
  14. var e24   = "Vous devez sp├⌐cifier la partition.";
  15. var e25   = "Indiquez le chemin pour le fichier de script.";
  16. var e26   = "Indiquez le chemin pour le fichier image.";
  17. var e27   = "Le disque doit ├¬tre indiqu├⌐ sous forme num├⌐rique.";
  18. var e28   = "Indiquez soit le num├⌐ro de la partition, soit *";
  19. var e30   = "Indiquez l'adresse ├⌐lectronique vers laquelle une notification est envoy├⌐e.";
  20. var e31   = "Indiquez la fr├⌐quence de r├⌐p├⌐tition de la t├óche.";
  21. var e32   = "Sp├⌐cifiez la date de fin.";
  22. var e33   = "Seules les valeurs num├⌐riques sont autoris├⌐es.";
  23. var e34   = "Sp├⌐cifiez la date d'ex├⌐cution.";
  24. var e35   = "Sp├⌐cifiez le d├⌐lai d'attente de la session.";
  25. var e36   = "Sp├⌐cifiez le nombre de jours pendant lequel l'historisque doit ├¬tre conserv├⌐.";
  26. var e37   = "Indiquez une valeur pour le seuil critique.";
  27. var e38   = "Indiquez une valeur pour le seuil d'alerte.";
  28. var e39   = "La fr├⌐quence Ping ne doit pas ├¬tre vide.";
  29. var e40   = "Indiquez un objet pour le message.";
  30. var e41   = "Le niveau d'alerte doit ├¬tre inf├⌐rieur au niveau critique.";
  31. var e42   = "Sp├⌐cifiez un nom pour la t├óche.";
  32. var e43   = "Sp├⌐cifiez un nom pour l'ordinateur.";
  33. var e44   = "Le nom contient des caract├¿res invalides.";
  34. var e45   = "Une adresse MAC est n├⌐cessaire.";
  35. var e46   = "Sp├⌐cifiez le ou les groupes dans lesquels cet ordinateur est inclus.";
  36. var e47   = "Sp├⌐cifiez un nom pour le groupe.";
  37. var e49   = "Sp├⌐cifiez l'espace libre.";
  38. var e50   = "Sp├⌐cifiez le nom de la session.";
  39. var e51   = "Sp├⌐cifiez le nom du fichier de configuration PMM.";
  40. var e52   = "Indiquez la commande ├á ex├⌐cuter.";
  41. var e53   = "La description de l'action ne peut ├¬tre vide.";
  42. var e54   = "Le nom de l'utilisateur ne peut pas ├¬tre vide.";
  43. var e55   = "Le mot de passe ne peut pas ├¬tre vide.";
  44. var e56   = "La v├⌐rification du mot de passe ne peut pas ├¬tre vide.";
  45. var e57   = "Seuls les chiffres sont autoris├⌐s pour la fr├⌐quence Ping.";
  46. var e58   = "La fr├⌐quence Ping ne doit pas ├¬tre nulle.";
  47. var e59   = "Seuls les chiffres sont autoris├⌐s pour le service Pager (recherche de personnes).";
  48. var e60   = "Seuls les chiffres sont autoris├⌐s pour la notification du t├⌐l├⌐phone cellulaire.";
  49. var e62   = "Le commentaire ne doit pas ├¬tre vide.";
  50. var e64   = "Le pourcentage du seuil critique par d├⌐faut doit ├¬tre compris entre 0 et 99.";
  51. var e65   = "Le pourcentage du seuil d'alerte par d├⌐faut doit ├¬tre compris entre 0 et 99.";
  52. var e67   = "├ètes-vous s├╗r de vouloir supprimer la t├óche ? \n Cliquez sur OK pour continuer. Cliquez sur Annuler pour arr├¬ter.";
  53. var e68   = "S├⌐lectionnez la t├óche ├á supprimer.";
  54. var e71   = "Le d├⌐lai en jours de conservation des t├óches dans l'historique ne peut pas ├¬tre nul.";
  55. var e72   = "Le d├⌐lai en minutes avant l'arr├¬t de la session ne peut pas ├¬tre nul.";
  56. var e75   = "La valeur du seuil critique ne doit pas ├¬tre nulle.";
  57. var e76   = "La valeur du seuil d'avertissement ne doit pas ├¬tre nulle.";
  58. var e91   = "Les caract├¿res sp├⌐ciaux ne sont pas autoris├⌐s.";
  59. var e93   = "Etes-vous s├╗r de vouloir supprimer ce groupe ? \n Cliquez sur OK pour continuer ou sur Annuler pour arr├¬ter.";
  60. var e94   = "La zone Nom du serveur ne peut pas ├¬tre vide.";
  61. var e95   = "S├⌐lectionnez un utilisateur";
  62. var e98   = "La zone Nom de fichier ne peut pas ├¬tre vide.";
  63. var e99   = "Entrez le chemin de la disquette virtuelle.";
  64. var e100  = "La zone Dur├⌐e de vie ne doit pas ├¬tre vide.";
  65. var e101  = "Entez une adresse IP valide.";
  66. var e104  = "La zone Acc├⌐l├⌐rateur Powercast ne peut pas ├¬tre vide.";
  67. var e105  = "La zone Contexte d'annuaire ne peut pas ├¬tre vide.";
  68. var e106  = "La zone Nom du groupe de travail ne peut pas ├¬tre vide.";
  69. var e107  = "La zone Nom du domaine ne peut pas ├¬tre vide.";
  70. var e108  = "Le code de sortie peut uniquement accepter des nombres.";
  71. var e109  = "L'acc├⌐l├⌐rateur PowerCast doit ├¬tre inf├⌐rieur ├á 999.";
  72. var e110  = "L'ordre doit ├¬tre unique.";
  73. var e111  = "Choisissez l'heure d'ex├⌐cution.";
  74. var e112  = "La dur├⌐e de vie (TTL) doit comporter des nombres uniquement.";
  75. var e113  = "Le nom du fichier image cible ne peut pas contenir plus de 8 caract├¿res.";
  76. var e114  = "L'extension de fichier ne peut pas comporter plus de 3 caract├¿res.";
  77. var e115  = "Voulez-vous supprimer l'utilisateur ?";
  78. var e117  = "Impossible de supprimer le nom d'utilisateur de l'administrateur.";
  79. var e118  = "La dur├⌐e de vie (TTL) doit ├¬tre un nombre compris entre 1 et 32.";
  80. var e119  = "La condition de recherche ne peut pas ├¬tre vide.";
  81. var e120  = "Nom d'utilisateur ou mot de passe entr├⌐ non valide.";
  82. var e121  = "S├⌐lectionnez une action.";
  83. var e122  = "Les partitions prot├⌐g├⌐es peuvent uniquement ├¬tre indiqu├⌐es sous forme num├⌐rique.";
  84. var e123  = "Ajoutez une action.";
  85. var e124  = "Le bouton droit de la souris est d├⌐sactiv├⌐.";
  86. var e125  = "La touche de la souris est d├⌐sactiv├⌐e.";
  87. var e126  = "Le nom de t├óche ne doit pas commencer par des apostrophes ou des guillemets.";
  88. var e127  = "La description ne peut pas contenir plus de 512 caract├¿res.";
  89. var e128  = "Voulez-vous vraiment supprimer cet utilisateur ?\nCette action transf├⌐rera la propri├⌐t├⌐ de toutes les t├óches et de tous les ├⌐l├⌐ments planifi├⌐s cr├⌐├⌐s par cet utilisateur au compte Administrateur.";
  90. var e129  = "Le num├⌐ro de disque doit ├¬tre un nombre compris entre 1 et 32.";
  91. var e130  = "S├⌐lectionnez la carte d'interface de r├⌐seau (NIC) ├á modifier";
  92.  
  93.